Apartament 1 camera, zona UMF, utilitati incluse

Cosmin Trutia - Agentia "VELA Imobiliare"
Contact intre orele 08:00 - 18:00

Va propunem spre inchiriere un apartament cu o camera, cu toate utilitatile incluse, mobilat si utilat, situat in apropiere de spitalul judetean, in zona Lidl, incepand cu data de 1 Decembrie.

La UMF se ajunge pe jos in 15 min, sau se poate opta pentru transportul in comun cu ruta directa din statia din apropierea proprietatii.

Situat la etajul 2 al unei cladiri P + 2.

Camera si baia sunt individuale, iar bucataria este comuna cu ceilalti 3 rezidenti/studenti la UMF.

Conditiile de locuit sunt excelente, totul este perfect curat, bine ingrijit, liniste deplina.

Dispune de doua paturi single, dulap de haine, masa si scaune, birou, TV, exact ca in poze.

Suprafata utila este de aproximativ 26 mp.

Bucataria cu zona de servit masa este complet echipata, dispune de cuptor electric, plita electrica, hota, cuptor cu microunde, combina frigorifica, etc, exact cum se vede in poze.

Ceilalti chiriasi sunt exclusiv studenti la UMF sau medici rezidenti!

Pretul este de 240 euro cu toate utilitatile incluse (apa, incalzire, curent, internet, tv), ca medie. Mai exact, in lunile noiembrie-aprilie pretul cu toate utilitatile este de 260 euro/luna, iar in lunile mai-octombrie pretul este de 220 euro/luna, media pe 12 luni fiind de 240 euro/luna. Camera dispune de termostat propriu.

Se inchiriaza pe perioada de minim 12 luni.

Pentru inchiriere se solicita plata chiriei pentru prima luna + garantie echivalenta cu o luna de chirie.

Nu se accepta domicilierea cu animale de companie, precum nici sa se fumeze in interiorul imobilului (pe balcon se poate, desigur).

Comisionul agentiei platit de chirias este de 120E si se plateste o singura data, la semnarea contractului.

Pentru mai multe oferte si pentru a verifica locatia imobilului, accesati Velaimobiliare.ro

__EN__

Working hours 08:00 - 18:00

One room apartment to rent, all utilities included, furnished and equipped with appliances, situated in the vicinity of the County Hospital, at the city limit between Targu Mures and Sangeorgiu de Mures.

The University of Medicine is at 15 minutes walking distance, and a bus station is also available near the property, with a direct route.

It is situated at the econd floor of a two floor complex.

The apartment has it’s own bedroom and bathroom, and the kitchen is shared with 3 other university students.

Living conditions are perfect, everything is clean, well maintained and the property is situated in a quiet and peaceful area.

The room has two single beds, wardrobe, table and chairs, desk, TV, as seen in the pictures.

The property area is approximately 26 sqm.

The kitchen with dinning area is completely equipped, with electric oven, electric cooktop, extraction hood, microwave oven, refrigerator and freezer, etc.

The other tenants are all students or resident physicians, all civilized people.

Monthly rent is 240 euro with all the utilities included (water, heating, electricity, internet, cable tv, trash disposal), averaged. More exactly, six months from November through April the rent price is 260 euro, and the next six months from May to October it is 220 euro, averaging to 240 euro through one whole year.

Minimum rent period is 12 months. The room has an individual thermostat.

Upon renting, the first month of rent plus a deposit will be required to be paid.

Pets are not accepted, and smoking is not possible inside the room, but there is a balcony area, set up for smokers.

The agency commission paid by the renter is equivalent to 120E and is only paid once, upon signing of the contract.

Cosmin Trutia – "VELA" real estate agency

Contact us for further inquiries or visit velaimobiliare.ro for other listings!